Қазақша Поттер феномені: қазақ оқырманға арналған әлемдік әдебиет
Steppe Qazaqsha
Қазақша Поттер феномені: қазақ оқырманға арналған әлемдік әдебиет

Steppe Awards 2025 премиясының қарсаңында Steppe редакциясы соңғы жылдардағы ең маңызды мәдени кейстердің біріне — «Хәрри Поттер» кітаптарын қазақ тіліне аудару тарихына қайта үңілуді...

31 июля — день рождения Гарри Поттера: история казахского перевода культовой серии
Книги
31 июля — день рождения Гарри Поттера: история казахского перевода культовой серии

В преддверии премии Steppe Awards 2025 и в день рождения культового персонажа Гарри Поттера редакция STEPPE вспоминает один из самых знаковых культурных кейсов последних лет — перевод серии книг о...

Какие проблемы и достижения есть у «поколения "Гарри Поттера"»?
Книги
Какие проблемы и достижения есть у «поколения "Гарри Поттера"»?

Разбираемся, кого можно отнести к «поколению "Гарри Поттера"», в чем его особенности и проблемы.

Dead Playlist Society: Драко Малфой
Музыка
Dead Playlist Society: Драко Малфой

Грустный инди-поп, британский рок и Скриптонит. В новом плейлисте подумали над тем, что бы слушал мальчик, у которого не было выбора?

Хогвартс, гипноз, культурный код: 7 онлайн-курсов, на которые вы точно зарегистрируетесь
Новые знания
Хогвартс, гипноз, культурный код: 7 онлайн-курсов, на которые вы точно зарегистрируетесь

Научитесь гипнотизировать людей за час, получите диплом Хогвартса и узнайте, сколько лет дому, в котором вы живете.

Презентация книги «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас» в Шымкенте
Новости
Презентация книги «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас» в Шымкенте

Приглашение на презентацию в Шымкенте в это воскресенье.

Эксклюзив: «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас» кітабының бірінші тарауын оқыңыз
Steppe Qazaqsha
Эксклюзив: «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас» кітабының бірінші тарауын оқыңыз

7 ақпан күні «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас» кітабының қазақ тіліндегі нұсқасы сатылымға шығады. Әлемдік бестселлердің қазақтілді жанкүйерлері үшін кітаптың «Ажал аузынан қалған бала» деп аталатын бірінші тарауын жариялап отырмыз.

Гарри Поттерді қазақша «сөйлеткен» кәсіпкер
Steppe Qazaqsha
Гарри Поттерді қазақша «сөйлеткен» кәсіпкер

Жаңа жылда Джоан Роулингтің Гарри Поттер кітабы қазақ тілінде жарық көреді. Әлемнің 80 тіліне аударылған шығарма кейіпкерлері бірінші рет қазақша сөйлейді. Осыған орай, біз әлемдік бестселлерді қазақ тіліне аудару идеясының авторы Раиса Қадырқызынан сұхбат алдық.

Warner Brothers выпустили мобильное приложение Harry Potter
Новости
Warner Brothers выпустили мобильное приложение Harry Potter

Теперь каждый может стать студентом Хогвартса.

В честь юбилея выхода первой книги о Гарри Поттере Facebook спрятал «пасхалку»
Новости
В честь юбилея выхода первой книги о Гарри Поттере Facebook спрятал «пасхалку»

Чтобы ее обнаружить, нужно написать тематический пост.