Хочу выучить арабский язык. Что делать?

Арабский — это сложно?

Арабский — это легко, если у вас сильная самодисциплина, осознанное желание учить язык и отличные учебники. 

Это самый логичный язык в мире. В нем все просто, если понимать логику грамматики и знать морфологию. Чтобы облегчить процесс изучения языка, важно разбить лексику на отдельные темы: еда (наименования фруктов и овощей), дом (наименования предметов быта) и т.д.

Когда человек хочет выучить язык, он должен четко ответить на простой вопрос: «Зачем мне это нужно?». 

Если мусульманин хочет выучить язык с точки зрения религиозных канонов, ему достаточно ходить в мечеть и изучать основы коранического чтения. 

Язык для общения с арабами — это совсем другое. Я, как профессиональный арабист и специалист по Ближнему Востоку, расскажу, что дает арабский и как выучить его самостоятельно. 

Что нужно знать об арабском языке?

— Арабский язык входит в группу семитских языков. 
— В 25 странах арабский является официальным языком. 
— Арабы пишут справа налево.
— Одна и та же буква в слове может иметь четыре разновидности написания.
— Алфавит состоит из 28 букв. Все они согласные. 
— Есть всего три гласных звука: «а», «у», «и».  
— В арабском языке нет заглавных букв, поэтому имена собственные пишутся как любое другое слово.

Что дает знание
арабского языка? 

Если вы владеете арабским, у вас больше возможностей найти работу за рубежом, поскольку на арабском говорят в обширном регионе Северной Африки и Ближнего Востока.

Сейчас западные страны нуждаются в арабистах из-за роста влияния арабского региона на международной арене. Специалисты со знанием редкого языка получают высокую заработную плату. 

Более того, мусульмане, изучающие арабский, могут читать Коран в оригинале и обращаться к Всевышнему на языке Корана. 

Кем я могу работать?

Можно построить карьеру в самых разных сферах — журналистика, промышленность, банковское дело, образование, финансы, дипломатия. 

Арабский язык имеет стратегическое значение для международников, так как арабский — это один из официальных языков ООН. Профессиональные лингвисты налаживают коммуникативный процесс между делегатами ООН. Когда делегат из одной страны выступает на одном из официальных языков организации, его речь синхронно переводится на арабский язык для арабоговорящих представителей. 

В связи с волнениями в регионе у зарубежных журналистов вырос интерес к событиям в арабских странах. Журналисты, владеющие языком, сотрудничают с зарубежными СМИ и продают репортажи из горячих точек. 

Где ты изучала арабский язык? 

Я изучала арабский в МГИМО на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока.

Помимо МГИМО, в Москве есть другие учебные заведения, где преподают арабский язык:

— Институт стран Азии и Африки (ИСАА МГУ);
— Высшая школа экономики (ВШЭ);
— Московский государственный
лингвистический университет (МГЛУ);
— Российский университет 
дружбы народов (РУДН);
— Российский государственный
гуманитарный университет 
(РГГУ).

Где преподают арабский 
в Казахстане? 

В КазНУ имени Аль-Фараби, КазУМОиМЯ имени 
Абылай Хана,  ЕНУ имени Гумилева и в египетском университете исламской культуры Нур-Мубарак. 

Можно ли выучить арабский самостоятельно? 

Все зависит от желания и стремления. Важно понимать, что чем больше свободного времени на саморазвитие, тем сложнее заниматься саморазвитием. Да, Толстому удалось стать первым российским полиглотом, сидя у себя в усадьбе. Но Толстой жил без постоянно отвлекающих мессенджеров. Во-вторых, в основном он изучал индоевропейские языки. Это совсем другое. 

Арабский язык — это про жесткую дисциплину. Каждый день по два часа с репетитором и еще три часа самостоятельно. 

Если вы живете в расслабляющей обстановке, которая не предполагает выхода из зоны комфорта, то вряд ли получится серьезно заниматься языком. 

По каким учебникам заниматься? 

— Кузьмин С.А.
«Учебник арабского языка 
для первого года  обучения».
— Яковенко Э.В., под ред. Оверченко Т.В.
«Учебник  арабского языка 
для начинающих».
— Яковенко Э.В., под ред. Оверченко Т.В. 
«Учебник арабского языка
для продолжающих».   
— Яковенко Э.В.
«Арабский язык. 
Практический курс».

Можно пару советов
начинающим арабистам? 

В отличие от английского, в арабском нет такого количества времен. Здесь необходимо заострять внимание на том, как грамматика работает с глаголами.

Чтобы владеть арабским — недостаточно понимать грамматику и учить слова. Изучайте историю и культуру арабов, начиная с исламской религией и заканчивая «арабской весной».
 
Смотрите арабские фильмы и сериалы в оригинале. Например, египетский фильм «Черные очки» или аравийский фильм «Ваджда». 

Подпишитесь на новости RT Arabic, Al Jazeera, Al Arabia, BBC Arabic, чтобы быть в курсе того, что происходит в арабском мире.