Юбилейный мультфильм Disney «Энканто» озвучен на казахском языке

1 минута Сапарбек Кенжибек
Юбилейный мультфильм Disney «Энканто» озвучен на казахском языке

25 ноября на экраны выходит юбилейный проект Disney «Энканто» — 60-й фильм студии от создателей «Зверополис», «Вольт», «Холодное сердце 2». Мультфильм будет доступен для просмотра на русском, а также казахском языке в рамках проекта по дубляжу фильмов «Өзіңнен баста».


Анимационный фильм расскажет об удивительной семье Мадригалов, которые живут в чудесном уголке под названием Энканто. Магия этого места одарила уникальным даром всех Мадригалов, кроме юной Мирабель. Обнаружив, что магия Энканто находится в опасности, Мирабель решает, что именно она может быть последней надеждой на спасение своей особенной семьи.

Саундтреки к фильму написали Джермейн Франко и Лин-Мануэль Миранда — авторы полюбившихся зрителям песен из фильмов «Моана» и «Тайна Коко».

На казахский язык фильм дублировали певица Ayree, актриса и телеведущая Айгуль Иманбаева, солист группы «RinGo» Данияр Өтеген, а также актеры дубляжа: Назерке Серікболқызы, Жарқынай Ханайым, Рустем Жаныаманов и другие.

За 10 лет на казахский язык было дублировано 38 фильмов для семейного просмотра при поддержке фонда «Болашақ» и спонсоров.

Еще много интересного

Статьи STEPPE

Как повторить модные укладки core-эстетик с Dreame Airstyle Pro
Партнерский

Как повторить модные укладки core-эстетик с Dreame Airstyle Pro

В последние годы core-эстетики стали больше, чем просто трендом — они превратились в цифровые субкультуры, которые формируют...

12 минут
12 минут
В приложении abr+ запустился проект ÄIEL — платформа для брендов казахстанских предпринимательниц

В приложении abr+ запустился проект ÄIEL — платформа для брендов казахстанских предпринимательниц

Проект объединяет бренды, созданные казахстанскими предпринимательницами. Уже второй год по случаю 8 марта abr+...

1 минута
1 минута
От перфолекции до вечеринки: неделя современного танца проходит в театре ARTиШОК в Алматы

От перфолекции до вечеринки: неделя современного танца проходит в театре ARTиШОК в Алматы

Первая неделя весны начинается в Алматы с Contemporary dance week, в рамках которой будут показаны постановки от театров Jolda...

3 минуты
3 минуты
Тайный язык эмодзи: что они говорят о нас?

Тайный язык эмодзи: что они говорят о нас?

Вы когда-нибудь задумывались, что ваши эмодзи могут выдавать ваш возраст? Например, если вы смеетесь с помощью 😂, вас, скорее...

10 минут
10 минут