Объявлены номинанты Букеровской премии 2021

1 минута Айгерим Кулмухамедова
Объявлены номинанты Букеровской премии 2021

Жюри Букеровской премии выделило шесть книг, переведенных на английский язык и относящихся к жанрам фикшн, нон-фикшн. Один из шести номинантов получит денежный приз в 50 тыс. фунтов стерлингов. Эта сумма будет равно поделена между автором и переводчиком книги. Шесть книг судьи выбрали из прочитанных 125, победителя объявят 2 июня. Об этом сообщает The Guardian.

При этом четырёх из шести писателей — Диопа, Лабатута, Равн и Степанову — никогда не переводили на английский язык, несмотря на признание в родной стране. Пятеро публикуются небольшими изданиями.

«Каждая из этих книг представляет что-то новое», — говорит одна из судей Люси Хьюз-Халет. «Но это не значит, что книги очень сложно читать», — добавляет судья. Помимо Люси в состав жюри входят журналист и автор Айда Эдемариам, писатель Нил Мукерджи, поэт и переводчик Джордж Сиртеш.

Список номинантов на Букеровскую премию 2021 года

  • «At Night All Blood is Black», автор David Diop
  • «The Dangers of Smoking in Bed», автор Mariana Enríquez
  • «When We Cease to Understand the World», автор Benjamín Labatut
  • «The Employees», автор Olga Ravn
  • «In Memory of Memory», автор Maria Stepanova
  • «The War of the Poor», автор Éric Vuillard

Статьи STEPPE

«Антология Технологий»: как Яндекс Go формирует цены на такси?
Партнерский

«Антология Технологий»: как Яндекс Go формирует цены на такси?

Почему повышенный спрос появляется в самый неподходящий момент? Ответ — в новом фильме Yandex Qazaqstan «Антология...

1 минута
1 минута
В Алматы пройдет бесплатная летняя программа по разработке ИИ-приложений nFactorial Incubator 2025

В Алматы пройдет бесплатная летняя программа по разработке ИИ-приложений nFactorial Incubator 2025

С 2 июня по 8 августа 2025 года в Алматы на базе Satbayev University пройдет юбилейный сезон программы nFactorial Incubator —...

1 минута
1 минута
Казахстанский спектакль «Плот Медузы» покажут на престижном фестивале Avignon-off во Франции

Казахстанский спектакль «Плот Медузы» покажут на престижном фестивале Avignon-off во Франции

Экспериментальный спектакль «Плот Медузы» представляет собой сочетание классической культуры и современности. Созданный...

2 минуты
2 минуты
Тысяча студентов, лайв-кодинг и карьерные инсайты — как прошел Kolesa JunDay’25 в Алматы

Тысяча студентов, лайв-кодинг и карьерные инсайты — как прошел Kolesa JunDay’25 в Алматы

13 апреля в Алматы прошла конференция Kolesa JunDay’25 — крупнейшее в Центральной Азии IT-событие для студентов и начинающих...

2 минуты
2 минуты