Maybe, не стоило? Как Maybelline изменил свой легендарный слоган (и разозлил интернет)
Бренд Maybelline New York впервые с 1991 года обновил свой главный слоган и запустил рекламный кампейн с Майли Сайрус. Событие вызвало бурные споры далеко за пределами бьюти-индустрии: на этом примере хорошо видно, как одна небольшая правка в привычной рекламе может привлечь внимание и вызвать массу вопросов.
Коммерческий редактор STEPPE Мафтуна Маликова (@soolrami) объясняет, зачем компания изменила легендарную фразу, почему лицом кампании стала именно Майли Сайрус и как на это отреагировали в соцсетях.
Что случилось
10 ноября 2026 года бренд Maybelline New York обновил свой легендарный слоган, который не менялся с 1991 года. Вместо привычной фразы «Maybe she’s born with it. Maybe it’s Maybelline» теперь звучит «Maybe. We’re born with it. Maybe. It’s Maybelline». Обновленный девиз представила амбассадор бренда Майли Сайрус.
Решение приняли на постоянной основе — оно легло в основу новой мировой кампании The Beauty of Infinite Possibility. В первые два дня после запуска бренд стали упоминать в соцсетях в 68 раз чаще обычного.
Зачем бренд это сделал
По словам президента Maybelline Сандрин Джолли, прежняя версия звучала двусмысленно и воспринималась скорее как вопрос. Теперь «maybe» с точкой не задает вопрос, а заявляет о возможности. Замена «she» на «we» меняет и адресата: слоган обращен уже не к одной, а ко всем женщинам. Кроме того, Джолли подчеркнула, что в эпоху соцсетей важно уходить от единого идеала красоты, который продвигают алгоритмы.
История слогана
Знаменитая фраза впервые прозвучала в 1991 году в рекламе Finish Matte с участием американской топ-модели Кристи Тарлингтон. По оценке компании CBS Outdoor, этот слоган стал самым узнаваемым в рекламе за последние 150 лет. А в 2024 году сам бренд оценил его узнаваемость на уровне 84%. Правда, Maybelline уже пробовала отказаться от этой фразы: в 2015 году ее заменили на Make It Happen. Но в 2024 году компания вернула оригинальный девиз в рекламной кампании с Джиджи Хадид и Сторм Рид.

Амбассадор и герои кампейна
Новую версию слогана представила певица Майли Сайрус, которая стала глобальным амбассадором Maybelline в 2025 году. Это долгосрочное сотрудничество началось с того, что артистка в своей манере исполнила фирменный джингл бренда.
В компании отмечают, что карьера Сайрус — отличный пример того, как можно пробовать разное и не застревать в одном образе. Это напрямую перекликается с главной идеей обновленного девиза. Помимо Майли, в рекламной кампании снялись певица Ники Николь и скрипачка Джойя Браво.
Реакция аудитории

В первые два дня после запуска 48% упоминаний бренда в соцсетях оказались негативными, 28% — позитивными и 24% — нейтральными. Такие данные приводит компания PeakMetrics. При этом в 38% постов пользователи откровенно шутили и иронизировали над новой версией. Главной реакцией аудитории стало недоумение: многие попросту не поняли, в чем теперь смысл слогана.
Что говорит эксперт
Консультант по брендингу Аллен Адамсон считает, что этот слоган слишком крепко связан с Maybelline, чтобы от него отказываться. По данным издания Marketing Brew, в этом году основной упор в рекламе сделан на соцсети, а в 2027 году кампанию планируют масштабировать.
Новую версию слогана доносят до аудитории амбассадор и герои кампейна, у каждого из которых своя история. От того, кого бренд выбирает на эту роль, зависит, как люди воспримут его идею.
STEPPE помогает выстраивать коммуникацию через людей: подбирает героев под задачи кампании, работает над личным брендом и готовит нативные материалы и спецпроекты.
Наши контакты:
+7 701 928 4444
ad@the-steppe.com
daryak@the-steppe.com
Читайте также: «Мусор из-под кровати»: что не так с адвент-календарем Skims и чему этот скандал учит бренды