«Не будь кринжовым, устрой движ»: тест на зумерский сленг
ТЕСТ

«Не будь кринжовым, устрой движ»: тест на зумерский сленг

Эрика Неринг

В каждом поколении есть свои модные словечки: если в 80-х молодежи было «фиолетово»и «по барабану», то сейчас зумерский сленг значительно отличается от привычных нам слов.

Пройди тест и узнай, хорошо ли ты понимаешь зумеров и их сленг.

Поехали!

Начнем с простого: что такое «движ» ?

  • Подделка Мимо! Подростки говорят «мутить движ», имея ввиду мероприятие или банальную тусовку.
    0%
  • Обман Нет, слишком далеко от истины.
    0%
  • Тусовка Правильно! Подростки говорят «мутить движ», имея ввиду мероприятие или банальную тусовку.
    0%

Как по-зумерски называется человек, который тебе нравится?

  • Рофл Мимо!
    0%
  • Фаворит Упс! Из какой эпохи ты к нам попал, голубчик?
    0%
  • Краш Бинго! Краш — предмет обожания
    0%

Угадай значение слова «кринж»?

  • Мерзость, стыд

    Отлично! Кринж произошел от английского cringe, что буквально означает отвращение. Используется в ситуациях, когда описывается что-то неприятное или когда вы испытываете сильное чувство неловкости за другого человека.
    0%
  • Местный человек Неправильный ответ, подумай еще раз!
    0%
  • Восторг Нет, это больше подходит под антоним.
    0%

Определи значение слова «шеймить»?

  • Шутить Неверно! Значение у глагола другое.
    0%
  • Стыдить 10 баллов Гриффиндору! Но делать так не надо.
    0%
  • Тусить Может быть, за тусовки сейчас кто-то и шеймит, но точно не зумеры :)
    0%

Вопрос знатокам: что такое «чилл»?

  • Шутка Хорошая попытка, но нет!
    0%
  • Отдых Ах, какое приятное слово! Бинго по-зумерски :)
    0%
  • Работа Работа и чилл — вещи несовместимые, но очень нужные.
    0%

«Вайб» — по-зумерски это ...

  • Позор Мимо!
    0%
  • Атмосфера Ай да молодец! Вайб — очень размытое понятие, точного перевода которого в русском языке нет. Но обычно подростки говорят вайб, когда имеют ввиду атмосферу или обстановку.
    0%
  • Одежда Никогда так не говори, потому что зумеры тебя не поймут!
    0%

Расшифруй это предложение: Эти хейтеры так кринжово рофлят с нее...

  • Эти фанаты так странно шутят про нее. Разве хейтеры — это фанаты?
    0%
  • Эти люди пишут ей хорошие комментарии. Хейтеры точно не любители писать доброжелательных комментариев.
    0%
  • Эти злопыхатели ее подкалывают. Верно! Может тебе работать переводчиком молодежного сленга?
    0%

Как сказать «доказательство» на зумерском сленге?

  • Шмот Ты никогда не был так далек от истины, как сейчас!
    0%
  • Байт Отложи словарь айтишника — он тебе не поможет!
    0%
  • Пруф Молодчина! Это заимствованное из английского языка слово.
    0%